Songs in English

[Lyrics/가사/해석] Imagine Dragons - Stuck

muglo 2020. 3. 20. 22:18

 

 Imagine Dragons - Stuck

 
Time goes by and still I'm stuck on you
시간은 지나가는데 나는 아직 너에게 갇혀 있어
 
Yeah, time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh
시간은 지나가는데 나는 아직 너에게 갇혀 있어
 
/
 
I been afraid, don't wanna fade out of my body
나는 두려웠지, 내 몸에서 사라지고 싶지 않았어
 
I been astray, barely awake, floating above me
나는 길을 잃었고, 거의 깨어나지 못해서, 내 위에서 맴돌고 있었어 
 
Covered in red, what can I say? I've been a zombie
빨갛게 물들었는데, 뭐라 할까? 나는 그냥 좀비였지
 
I'm feeling like I've been locked in a grave
나는 무덤 속에 갇혀있는 것만 같았어
 
You were the laugh, you were the life, you were the party
너는 웃음이였고, 삶이였고, 파티였지
 
You were the brave, I was the weak, you were the army
너는 용감했고, 나는 약했어, 너는 (군대처럼) 아주 강했지
 
You were the faith, you were the truth, I was the sorry
너는 신뢰였고, 진실이였고, 나는 비참하기만 했지
 
I'm feeling like you've been taking away
나는 네가 빼앗아가고 있다고 생각했어
 
/
 
You were my one, you were my one
너는 내 것이였어, 너는 내 것이였어
 
When all has been said, all has been done
모든 게 말해진 후에도, 행해진 후에도
 
You were my one, you were my one
너는 내 것이였어, 너는 내 것이였어
 
Now I am left reaching above me, oh, oh
이제 나는 버려졌어, 나의 능력을 능가한채로

 

 
Time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh (whoa oh)
시간은 지나가는데 나는 아직 너에게 갇혀 있어
 
Well time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh
시간은 지나가는데 나는 아직 너에게 갇혀 있어
 
/
 
Why did you leave? Why did you go leaving me lonely?
왜 나를 떠났니? 왜 나를 외롭게 놔두고 가버렸니?
 
Didn't you know you were the home, you were the only?
너는 내 집이였고, 내게 하나뿐이였다는 것을 몰랐니?
 
Where did you go? Where did you go? Where did you go?
어디로 간거니? 어디로 간거니? 어디로 간거니? 
 
Come back to me
내게 돌아와 줘
 
/
 
You were my one, you were my one
너는 내 것이였어, 너는 내 것이였어

 

 
When all has been said, all has been done
모든 게 말해진 후에도, 행해진 후에도
 
You were my one, you were my one
너는 내 것이였어, 너는 내 것이였어
 
Now I am left reaching above me, oh, oh
이제 나는 버려졌어, 나의 능력을 능가한채로
 
/
 
Time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh (whoa oh)
시간은 지나가는데 나는 아직 너에게 갇혀 있어
 
Well, time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh (whoa oh)
시간은 지나가는데 나는 아직 너에게 갇혀 있어
 
Time goes by and still I'm stuck on you
시간은 지나가는데 나는 아직 너에게 갇혀 있어
 
Yeah, time goes by and still I'm stuck on you, stuck on you, you, you
시간은 지나가는데 나는 아직 너에게 갇혀 있어
 
Oh, oh, oh, whoa (whoa oh, whoa, oh)
Oh, oh, oh
 
As time goes by, as time goes by
시간이 가면서, 시간이 가면서
 
Whoa
Time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh (whoa oh)
시간은 지나가는데 나는 아직 너에게 갇혀 있어
 
Well, time goes by and still I'm stuck on you, ooh, you, ooh (whoa oh)
시간은 지나가는데 나는 아직 너에게 갇혀 있어
 
 
Source: LyricFind
Songwriters: Aja Volkman / Alex Grant / Benjamin Arthur Mckee / Daniel Coulter Reynolds / Daniel J